Per modificare il percorso del database tempdb (tempdb.mdf e tempdb.ldf) è sufficiente eseguire le seguenti query:

USE master; 
GO 

ALTER DATABASE tempdb 
MODIFY FILE (NAME = tempdev, FILENAME = 'X:\tempdb.mdf'); 
GO 

ALTER DATABASE tempdb 
MODIFY FILE (NAME = templog, FILENAME = 'X:\templog.ldf'); 
GO

Una volta eseguite, è necessario riavviare il servizio di SQL Server. I file presenti nel percorso precedente possono essere eliminati.