La variabile @@SERVERNAME ritorna NULL quando non ci sono righe nella tabella sys.servers con server-id=0. E’ possibile verificarlo eseguendo la query:

select * from sys.servers where server_id=0

Se non ritorna righe, è necessario aggiungere il server locale con il comando

sp_addserver 'NOME SERVER', local

e quindi riavviando il servizio.