Per rinominare un computer che ospita un’istanza di default di SQL Server, eseguire i seguenti comandi (da SQL Management Studio ad esempio)

sp_dropserver <old_name>
GO
sp_addserver <new_name>, local
GO

Per rinominare un computer che ospita un’istanza nominata di SQL Server, eseguire i seguenti comandi:

sp_dropserver <'old_name\instancename'>
GO
sp_addserver <'new_name\instancename'>, local
GO

Al termine, riavviare il servizio.
Per verificare che la procedura sia stata eseguita correttamente, è possibile utilizzare la variabile globale @@SERVERNAME oppure interrogare la tabella sys.servers. L’esempio di seguito utilizza la variabile @@SERVERNAME:

SELECT @@SERVERNAME AS 'Server Name'